Du stehst vor dem Milchregal, siehst eine frische Flasche Buttermilch und denkst: Das sieht lecker aus, aber wie sieht es mit meiner Kuhmilchunverträglichkeit aus? Ist Buttermilch dann eine kluge Wahl, oder sollte ich lieber die Finger davon lassen?
Lassen Sie uns Buttermilch einmal in Ruhe genauer unter die Lupe nehmen: Was sie ist, was darin enthalten ist, wie man das Etikett liest und wie Sie selbst herausfinden können, was für Sie am besten funktioniert.
Was ist Buttermilch eigentlich?
Buttermilch ist keine mysteriöse „Light“-Variante von Milch. Es ist einfach eine Kuhmilchprodukt.
Früher entstand Buttermilch als Nebenprodukt beim Buttern von Sahne. Heutzutage stellen Hersteller sie meist her, indem sie Milch oder Magermilch mit Milchsäurebakterien ansäuern. Diese Bakterien wandeln einen Teil des Milchzuckers in Milchsäure um. Dadurch schmeckt Buttermilch frisch und säuerlich.
Wichtig zu beachten: Es gibt immer noch Kuhmilch in. Also auch Milchproteine, Laktose (Milchzucker) und Milchfett, auch wenn der Fettgehalt oft gering ist.
Laktose und Milcheiweiß in Buttermilch
Im Zusammenhang mit Buttermilch herrscht oft die Vorstellung: “Durch die Gärung ist sie bestimmt fast laktosefrei.” Das ist zu einfach gedacht.
Was passiert mit Laktose?
Laktose ist der Milchzucker in der Milch. Milchsäurebakterien nutzen einen Teil dieser Laktose als Nahrung und wandeln sie in Milchsäure um. Daher kann Buttermilch manchmal weniger Laktose enthalten als normale Milch, ist jedoch in der Regel nicht laktosefrei.
Wie viel Laktose genau noch enthalten ist, kann je nach Marke und Produkt variieren. Das ist bei weitem nicht immer auf der Verpackung angegeben. Betrachten Sie Buttermilch daher nicht automatisch als “unbedenklich” bei laktoseempfindlichem Darm.
Und wie sieht es mit Milcheiweiß aus?
Milchproteine sind die Eiweiße aus der Milch, wie Kasein und Molkenproteine. Diese bleiben in Buttermilch einfach erhalten. Die Gärung verändert vor allem den Geschmack und den Säuregehalt, nicht aber die Tatsache, dass Milchproteine enthalten sind.
Wenn du Beschwerden durch Milcheiweiße bekommst oder bei dir eine Kuhmilchallergie diagnostiziert wurde, ist Buttermilch also nach wie vor ein vollwertiges Kuhmilchprodukt.
Wenn du mehr über Proteine in Milch erfahren möchtest, ist es hilfreich, zunächst diesen Artikel zu lesen Was sind Milcheiweiße?.
Kuhmilchunverträglichkeit, Laktoseintoleranz und Buttermilch
Der Begriff Kuhmilchunverträglichkeit wird im Alltag häufig verwendet, ist aber keine eindeutige medizinische Diagnose. Oft meinen die Menschen damit: “Ich bekomme Beschwerden, wenn ich Kuhmilch trinke.” Das kann verschiedene Ursachen haben.
Unter Laktoseintoleranz Dein Darm kann Laktose weniger gut abbauen. Bei Beschwerden im Zusammenhang mit Kuhmilch können auch andere Faktoren eine Rolle spielen, wie beispielsweise Milcheiweiße, Fett oder einfach die Menge und der Zeitpunkt, zu dem du Milch trinkst.
Wenn dir der Unterschied zwischen diesen beiden noch etwas unklar ist, kannst du hier in aller Ruhe mehr darüber lesen Unterschied zwischen Laktoseintoleranz und Kuhmilchunverträglichkeit.
Warum sich Buttermilch manchmal “leichter” anfühlt
Manche Menschen empfinden Buttermilch als leichter als normale Milch. Mögliche Gründe:
- Der Geschmack ist frischer und weniger “cremig”
- Der Fettgehalt ist oft geringer
- Es kann etwas weniger Laktose enthalten als normale Milch.
Bei anderen ist es genau umgekehrt. Der Säuregehalt kann beispielsweise zu verstärktem Sodbrennen oder Magenbeschwerden führen.
Es gibt also keine allgemeingültige Antwort. Buttermilch ist bei einer Kuhmilchunverträglichkeit nicht automatisch besser oder schlechter. Es kommt auf deinen Darm, deine Beschwerden und deine Portionsgrößen an.
Das Etikett lesen: Was steht denn nun wirklich auf dieser Flasche?
Glücklicherweise ist Buttermilch auf dem Etikett meist recht eindeutig gekennzeichnet. Auf der Vorderseite steht oft einfach “Buttermilch”. In der Zutatenliste findet man dann beispielsweise “Buttermilch” oder “Magermilch, Milchsäurebakterien”.
Kuhmilch ist ein Allergen. Auf vielen Etiketten ist dies daher fettgedruckt oder in Großbuchstaben angegeben, zum Beispiel als “MILCH” oder “BUTTERMILCH”.
Achten Sie auch auf andere Begriffe, die auf Kuhmilch hindeuten könnten, wie zum Beispiel:
- Milch, Magermilch, Vollmilch
- Milch, Milchpulver
- Buttermilchpulver
- Milchbestandteile oder Milchprodukte
Diese können in Brot, Backmischungen, Pfannkuchenmischungen, Muffins, Scones, Marinaden und Fertigdressings enthalten sein. Wenn du das Lesen von Etiketten üben möchtest, hilft dir diese Erklärung dabei, Milch am Etikett erkennen.
Buttermilch und Kuhmilchunverträglichkeit: Wie trifft man die richtige Wahl?
Wenn du nach dem Verzehr von Kuhmilch Beschwerden bekommst, stellt sich die Frage: Willst du Buttermilch eine Chance geben, oder fühlst du dich wohler, wenn du darauf verzichtest?
Ein paar nüchterne Gedanken:
Wenn du vor allem auf große Gläser Milch oder Sahne empfindlich reagierst, verträgst du eine kleine Portion Buttermilch vielleicht besser. Wenn du jedoch schon bei kleinen Mengen Milchprodukten Beschwerden bekommst, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass dir auch Buttermilch nicht gut tut.
Wenn Sie feststellen, dass saure Lebensmittel (wie Orangensaft oder Limonade) Ihren Magen schnell reizen, kann auch der Säuregehalt von Buttermilch eine Rolle spielen.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, woher Ihre Beschwerden genau stammen, besprechen Sie dies mit Ihrem Hausarzt oder einem Ernährungsberater. Dieser kann gemeinsam mit Ihnen prüfen, ob weitere Untersuchungen oder eine Begleitung sinnvoll sind.
Bei einer Kuhmilchunverträglichkeit vorsichtig kleine Mengen probieren
Hast du keine Kuhmilchallergie, aber dennoch Beschwerden nach dem Verzehr von Kuhmilch, und möchtest du trotzdem ausprobieren, ob dir ein wenig Buttermilch bekommt? Dann kannst du vorsichtig testen. Tu dies nur, wenn deine Beschwerden mild sind und du dich dabei sicher fühlst.
Schritt für Schritt ausprobieren
Ein ruhiger Ansatz könnte etwa so aussehen:
- Wähle einen Zeitpunkt, an dem du ansonsten kaum etwas Neues isst oder trinkst. So kannst du die Beschwerden besser zurückführen.
- Beginnen Sie mit einer kleinen Menge, zum Beispiel ein paar Schlucken oder ein kleines Gläschen. Nicht auf nüchternen Magen, sondern zu einer normalen Mahlzeit.
- Achte in den folgenden Stunden auf deinen Körper. Trittst du Beschwerden auf, wann beginnen sie und wie lange dauern sie an?
- Wiederhole dies gegebenenfalls einige Tage lang mit etwa derselben Portion. Bleiben die Beschwerden mild oder treten gar keine auf, kannst du ganz langsam die Menge steigern.
- Sollten deine Beschwerden deutlich stärker werden oder solltest du dich dabei unwohl fühlen, schalte einen Gang zurück oder höre auf. Du musst dich nicht daran “gewöhnen”, Buttermilch zu vertragen.
Diese Art der Untersuchung ersetzt keine medizinische Diagnose. Bei starken, unklaren oder anhaltenden Beschwerden ist es ratsam, Ihren Hausarzt oder einen Ernährungsberater aufzusuchen.
In welchen Lebensmitteln ist Buttermilch noch enthalten?
Ein Glas Buttermilch ist klar. Aber Buttermilch findet sich auch in Produkten, in denen man sie nicht unbedingt erwarten würde.
Beispiele hierfür sind Pfannkuchenteig, Buttermilchbrot, bestimmte Muffins und Scones, aber auch Marinaden für Hähnchen oder Fleisch sowie frische Dressings. In Backmischungen kann “Buttermilchpulver” enthalten sein oder eine Kombination aus Milchpulver und Säure.
Wenn du etwas Fertiges kaufst, schau dir kurz die Zutatenliste an. In der Gastronomie kannst du ruhig fragen, welche Milch in Pfannkuchen, Smoothies oder Dressings verwendet wird. “Ist hier Buttermilch oder eine andere Milch drin?” ist eine ganz normale Frage.
Kuhmilchfreie und andere Alternativen zu Buttermilch
Ist Buttermilch nichts für dich oder möchtest du lieber ohne Kuhmilch kochen? Dann gibt es zahlreiche Alternativen.
Für zu Hause im Glas
Wenn du wirklich kuhmilchfrei Wenn Sie etwas trinken möchten, kommen Sie auf pflanzliche Getränke zurück. Denken Sie dabei an Hafer-, Soja-, Mandel- oder Erbsengetränke. Diese sind von Natur aus frei von Kuhmilch, aber nicht automatisch bei jeder Allergie geeignet. Überprüfen Sie daher auch hier das Etikett.
Bei nachgewiesener Laktoseintoleranz können sich manche Menschen für laktosefreie Kuhmilchprodukte entscheiden. Diese werden zwar aus Kuhmilch hergestellt, die Laktose ist jedoch größtenteils abgebaut. Dadurch sind sie nicht kuhmilchfrei und enthalten weiterhin Milcheiweiße.
In Rezepten: Buttermilch ersetzen
In Pfannkuchen, Kuchen oder Muffins kann man Buttermilch oft durch ein pflanzliches Getränk mit einer säuerlichen Note ersetzen. Zum Beispiel ein Glas Hafer- oder Sojagetränk mit einem Schuss Zitronensaft oder etwas Essig. Das verleiht dem Teig ebenfalls eine leicht säuerliche Note und macht ihn luftig.
In Marinaden oder Dressings kannst du mit pflanzlichem Joghurt, pflanzlicher Milch und etwas Säure (Zitrone, Essig) experimentieren, um einen ähnlichen Effekt zu erzielen.
Ein besonderer Beitrag: Buttermilch bei Kuhmilchallergie
Bei einer festgestellten Kuhmilchallergie Dein Immunsystem reagiert auf Milcheiweiße aus Kuhmilch. Buttermilch enthält diese Milcheiweiße nach wie vor. Daher ist sie bei einer Kuhmilchallergie grundsätzlich kein geeignetes Produkt, auch nicht in kleinen Mengen.
Welche Produkte für dich geeignet sind und welche nicht, hängt von deiner persönlichen Situation ab. Das solltest du immer mit deinem Arzt oder Ernährungsberater besprechen. Bei einer Kuhmilchallergie selbst Versuche mit Buttermilch zu unternehmen, ist keine gute Idee.
Zusammenfassend: Klug oder lieber überspringen?
Buttermilch ist ein fermentiertes Kuhmilchprodukt. Durch die Milchsäurebakterien verändern sich Geschmack und Säuregrad, und ein Teil der Laktose wird umgewandelt, doch es handelt sich weiterhin um Kuhmilch mit Milcheiweiß, Laktose und Milchfett.
Bei einer Kuhmilchunverträglichkeit kann eine kleine Portion Buttermilch für den einen gut verträglich sein, während sie bei einem anderen gerade Beschwerden auslöst. Es gibt keine allgemeingültige Empfehlung. Das sorgfältige Lesen der Etiketten, das Ausprobieren kleiner Portionen und das Beachten der eigenen Grenzen helfen dir dabei, eine Entscheidung zu treffen.
Bei einer Kuhmilchallergie kommt Buttermilch in der Regel nicht in Frage, und die Entscheidung darüber sollte immer gemeinsam mit Ihrem Arzt oder Ernährungsberater getroffen werden.
Und wenn Buttermilch für dich einfach nicht in Frage kommt, ist das völlig in Ordnung. Es gibt genügend Alternativen ohne Kuhmilch und andere Möglichkeiten zum Kochen, Backen und Genießen.
Ist Buttermilch laktosefrei, wenn man eine Kuhmilchunverträglichkeit hat?
Nein, Buttermilch ist in der Regel nicht laktosefrei. Durch die Gärung kann sie zwar weniger Laktose enthalten als normale Milch, aber in der Regel bleibt dennoch Milchzucker darin zurück. Wenn du laktoseempfindlich bist, verträgst du eine kleine Portion manchmal besser als ein großes Glas, aber das ist von Person zu Person unterschiedlich.
Enthält Buttermilch weniger Laktose als normale Milch?
Oftmals ja, aber nicht immer in gleichem Maße und selten ganz auf Null. Milchsäurebakterien wandeln einen Teil der Laktose in Milchsäure um, wodurch der Laktosegehalt sinken kann. Die genaue Menge variiert je nach Produkt und ist nicht immer auf der Verpackung angegeben. Betrachten Sie Buttermilch daher nicht automatisch als laktosefrei.
Ist Buttermilch bei einer Kuhmilchunverträglichkeit eine gute Wahl oder sollte man sie besser meiden?
Das hängt von deinen Beschwerden und davon ab, wie viel du trinkst. Für manche Menschen mit leichten Beschwerden kann eine kleine Portion Buttermilch ab und zu durchaus geeignet sein, vor allem zu einer Mahlzeit. Andere hingegen haben gerade durch den Säuregehalt oder die darin enthaltenen Laktose- und Milcheiweißreste eher Beschwerden. Es gibt keine allgemeingültige Empfehlung: Am besten probiert man es vorsichtig mit kleinen Portionen aus und hört bei deutlichen Beschwerden auf – das ist oft der vernünftigste Ansatz.
Darf man bei einer Kuhmilchallergie Buttermilch trinken?
Bei einer Kuhmilchallergie reagiert dein Immunsystem auf Milcheiweiße aus Kuhmilch. Buttermilch enthält diese Milcheiweiße weiterhin und ist daher bei einer Kuhmilchallergie grundsätzlich nicht geeignet. Ob und was Sie gegebenenfalls dennoch zu sich nehmen können, sollte Ihr Arzt oder Ernährungsberater gemeinsam mit Ihnen festlegen. Von eigenen Versuchen mit Buttermilch bei einer Allergie wird abgeraten.
Woran erkenne ich Buttermilch und Milchbestandteile auf dem Etikett?
Auf einer Flasche steht meist deutlich “Buttermilch”. In der Zutatenliste findest du Begriffe wie Buttermilch, Milch, Magermilch, Molke, Buttermilchpulver oder Milchbestandteile. Da Milch ein Allergen ist, wird sie oft fettgedruckt oder in Großbuchstaben angegeben. Auch in Brot, Backmischungen, Pfannkuchen, Muffins, Marinaden und Dressings kann Buttermilch oder Milchpulver enthalten sein, daher lohnt es sich, das Kleingedruckte zu lesen.
Welche Alternativen zu Kuhmilch gibt es für Buttermilch in Rezepten?
In vielen Rezepten kannst du Buttermilch durch ein pflanzliches Getränk mit einer säuerlichen Note ersetzen, zum Beispiel Hafer- oder Sojagetränk mit einem Schuss Zitronensaft oder etwas Essig. Das verleiht dem Teig ebenfalls eine leicht säuerliche, luftige Note. Für Marinaden und Dressings eignen sich pflanzlicher Joghurt, pflanzliche Milch sowie Zitrone oder Essig. Diese Optionen sind frei von Kuhmilch, aber bei Allergien solltest du immer das Etikett der pflanzlichen Variante überprüfen.

Ihr Lesetipp für heute
Blog Laktose
Ghee bei Laktoseintoleranz: eine gute Wahl oder lieber darauf verzichten?
Haben Sie Bedenken bezüglich Ghee bei Laktoseintoleranz? Erfahren Sie mehr über Restlaktose, Angaben auf dem Etikett und praktische...
Juni
Kuhmilchfreie Rezepte Laktosefreie Rezepte Rezepte Vegane Rezepte
Vegetarische Taco-Bowl mit Bohnen und Avocado
Bunte Taco-Bowl mit Bohnen, Mais und cremiger Avocado. Einfach, sättigend und völlig kuhmilchfrei.
Juni
Blog Laktose
Kann man bei einer Laktoseintoleranz Mascarpone essen? So triffst du die richtige Wahl
Mascarpone und Laktoseintoleranz: Erläuterungen zu Laktose, zum Lesen von Etiketten und zu praktischen Alternativen, damit Sie bewusster...
Juli
Kuhmilchfreie Rezepte Laktosefreie Rezepte Rezepte
Lachs mit cremiger Dillsauce und Reis
Romige zalm met dillesaus en rijst, fris en makkelijk zonder gewone room. In 30 minuten...
Juli
Kuhmilchfreie Rezepte Laktosefreie Rezepte Rezepte Vegane Rezepte
Vegetarisches Chili mit Bohnen und Paprika
Würziges vegetarisches Chili mit Bohnen und Paprika. Einfach, sättigend und ganz ohne Kuhmilch.
Juni
Kuhmilchfreie Rezepte Laktosefreie Rezepte Rezepte Vegane Rezepte
Gnocchi mit cremiger Pilzsoße
Cremige Gnocchi mit gebratenen Champignons und pflanzlicher Sahne. Einfach, schnell und ohne Kuhmilch.
Juni