Twee totaal verschillende dingen die vaak door elkaar worden gehaald
Heb je na melk of kaas buikgedoe, een opgeblazen gevoel of ren je net iets te vaak naar het toilet, dan hoor je al snel het woord lactose intolerance. Maar misschien speelt er iets anders mee: cow's milk intolerance. De namen lijken op elkaar, de klachten soms ook, maar de oorzaak and aanpak verschillen flink. In deze blog leggen we het haarscherp uit, met praktische voorbeelden en duidelijke wegwijzers.
Het verschil met lactose intolerantie
Kort gezegd: at lactose intolerance reageer je op de suiker in melk, bij cow's milk intolerance reageer je op het eiwit in melk.
Lactose intolerantie: reactie op melksuiker
- Wat triggert: lactose is de melksuiker in zuivel.
- Wat er mist: het enzym lactase om lactose te knippen in glucose en galactose.
- Wat er gebeurt: onverteerde lactose komt in de dikke darm, bacteriën gaan het vergisten en maken gas en zuren.
- Hoe het voelt: vooral winderigheid, cramps, opgeblazen buik en soms diarrhea.
- Timing: klachten vaak snel, meestal binnen 30 tot 120 minuten na eten of drinken.
- Wat helpt: lactose-free dairy or lactasepillen. De melkeiwitten blijven, maar dat is hier niet het probleem.
Koemelkintolerantie: reactie op melkeiwitten
- Wat triggert: milk proteins such as caseïne and wei.
- Wat er speelt: geen klassieke allergie met antistoffen, wel een gevoeligheidsreactie in spijsvertering en stofwisseling.
- Hoe het voelt: breder klachtenbeeld. Naast buikgedoe ook vermoeidheid, hoofdpijn, huidklachten or concentratiedip.
- Timing: klachten verschijnen vaak vertraagd, soms pas uren of de volgende dag.
- Wat helpt: koemelkeiwitten vermijden en kiezen voor plantaardige alternatieven. Lactosevrij helpt hier meestal not, want de eiwitten blijven aanwezig.
Wil je eerst de basis lezen, kijk dan hier: What is lactose intolerance and What is cow's milk intolerance.

What is lactose intolerance
Lactose is de natuurlijke suiker in melk. Om die op te nemen knipt het enzym lactase lactose in twee kleinere stukjes. Maak je te weinig lactase, dan blijft lactose onverteerd. Darmbacteriën gaan het fermenteren en produceren gas en zuren. Dat voel je als winderigheid, opgeblazen buik, buikkrampen en soms diarrhea. Vaak binnen 30 tot 120 minuten na het eten of drinken.
Goed om te weten: je kunt vaak nog veel doen met lactose-free dairy of met lactase supplements voor af en toe. Lees de achtergrond hier: What does lactase do en de praktische gids: Wat zijn lactose intolerantie pillen.
What is cow's milk intolerance
Bij cow's milk intolerance zit het probleem niet in de suiker, maar in de eiwitten van koemelk. Je immuunsysteem hoeft niet direct alarm te slaan zoals bij een allergie, maar je lichaam reageert overgevoelig. Klachten zijn vaak breder and vertraagd: naast buikklachten ook vermoeidheid, hoofdpijn, huidklachten and concentratiedip. Soms merk je het pas uren or een dag later.
Koemelkintolerantie los je meestal op door koemelkeiwitten te vermijden. Ook lactose-free dairy helpt dan niet, want daar zitten de eiwitten nog in. Meer lezen: What is cow's milk intolerance.
Twijfel je tussen intolerantie and allergie. Lees dan ook: Wat is het verschil tussen koemelkallergie en koemelkintolerantie.

De belangrijkste verschillen in één oogopslag
Oorzaak
- Lactose intolerantie: tekort aan lactase voor melksuiker.
- Koemelkintolerantie: gevoeligheid voor milk proteins such as caseïne and wei.
Klachten
- Lactose intolerantie: vooral darmklachten zoals gas, krampen, opgeblazen gevoel, diarree.
- Koemelkintolerantie: breder beeld zoals buikklachten plus vermoeidheid, hoofdpijn, huidproblemen.
Timing
- Lactose intolerantie: vaak snel, binnen 30 tot 120 minuten.
- Koemelkintolerantie: regelmatig vertraagd, soms pas uren or een dag later.
Wat kun je nog wel
- Lactose intolerantie: vaak lactose-free dairy, harde gerijpte kazen en soms lactase pillen.
- Koemelkintolerantie: koemelkeiwitten vermijden en kiezen voor plantaardige alternatieven.
Hoe ontdek je wat bij jou past
Een helder plan werkt het beste. Test één variabele per keer en geef je buik de tijd om tot rust te komen.
1. Start met een rustperiode
Vermijd koemelk and lactose tot je buik en lichaam rustig voelen. Sommige onderzoeken noemen een korte periode zoals 24 tot 48 uur en andere werken met twee weken. Zelf koos ik destijds voor twee maanden volledig zonder koemelk en lactose. Kies wat bij jou past en houd een voedingsdagboek bij.

2. Test A: lactose gericht
Wil je weten of lactose de trigger is, kies dan een kleine portie met lactose maar zonder koemelkeiwit. Handige opties zijn geiten- of schapenmelk of yoghurt daarvan. Krijg je klachten, dan wijst dat eerder op lactose als boosdoener. Noteer tijdstip, portie and klachten.
3. Neem opnieuw rust
Laat je buik weer kalmeren voordat je verder test. Blijf je dagboek invullen.
4. Test B: melkeiwit gericht
Kies nu voor lactosevrije koemelk or lactosevrije yoghurt. Hierin zitten nog wel milk proteins, maar geen lactose. Krijg je klachten, dan past dat eerder bij gevoeligheid voor melkeiwitten. Ook nu alles noteren.
5. Houd de test zuiver
- Test A en B niet op dezelfde dag
- Gebruik gelijke porties en liefst hetzelfde tijdstip
- Verander verder niets in je menu op testdagen
- Blijf je dagboek consequent invullen
6. Schakel hulp in waar nodig
Twijfel je na deze stappen of heb je heftige klachten. Bespreek je bevindingen met je huisarts or diëtist. Meer achtergrond vind je in What is lactose intolerance, What is cow's milk intolerance en de praktische gids What does lactase do.
Please note: I am not a doctor and do not give medical advice. Everything you read is based on my own experience and collected research. In doubt? If so, always contact a doctor or specialist.

Wat kun je eten bij lactose intolerantie
- Lactosevrije zuivel zoals melk, yoghurt, vla, room.
- Harde kazen met weinig lactose. Zie: Which cheeses contain high or low levels of lactose.
- Lactase supplementen voor momenten dat je niet zeker weet wat er in het eten zit. Lees: Wat zijn lactose intolerantie pillen.
- Plantaardige alternatieven zoals haver, soja, amandel of kokos.
Wat kun je eten bij koemelkintolerantie
- Plantaardige alternatieven: haver, soja, amandel, rijst. Kies varianten met toegevoegd calcium en vitamine D.
- Lactosevrije zuivel is meestal geen oplossing, de eiwitten blijven aanwezig.
- Note verborgen zuivel in sauzen, snacks en vleeswaren. Hulp nodig. Zie: Check the ingredient list.
Frequently Asked Questions
Wat is het verschil tussen lactose intolerantie en koemelkintolerantie
Lactose intolerantie gaat over melksuiker. Je lichaam maakt te weinig lactase om lactose te verteren. Cow's milk intolerance gaat over milk proteins zoals caseïne en wei. Bij lactose helpt het vermijden of afbreken van lactose, bij koemelkintolerantie helpt het vermijden van melkeiwitten.
Hoe herken ik lactose intolerantie tegenover koemelkintolerantie
Bij lactose intolerance zie je vaak darmklachten zoals gas, krampen, een opgeblazen gevoel en soms diarree. Bij cow's milk intolerance kunnen er naast buikklachten ook andere signalen optreden, zoals vermoeidheid, hoofdpijn, huidklachten of concentratieproblemen.
Hoe snel krijg je klachten bij lactose intolerantie en bij koemelkintolerantie
Bij lactose ontstaan klachten meestal binnen 30 tot 120 minuten. At cow's milk intolerance kunnen klachten later optreden, soms pas uren of een dag na consumptie.
Hoe test ik het verschil tussen lactose en melkeiwit gevoeligheid
Neem eerst een rustperiode en houd een voedingsdagboek bij. Test daarna afzonderlijk: 1. Een portie met lactose maar zonder koemelkeiwit. 2. Na rust een portie met melkeiwit maar zonder lactose. Vergelijk je reacties. Doe dit niet op dezelfde dag en gebruik vergelijkbare porties.
Is lactosevrije melk geschikt bij koemelkintolerantie
No. Lactosevrije melk bevat nog steeds milk proteins. Bij koemelkintolerantie gaat de gevoeligheid juist om die eiwitten. Kies in dat geval liever voor plantaardige alternatieven.
Helpen lactase supplementen bij koemelkintolerantie
Lactase breekt alleen lactose af. Bij koemelkintolerantie spelen milk proteins een rol. Lactase supplementen helpen hier dus niet bij.
Kun je lactose intolerantie en koemelkintolerantie tegelijk hebben
Ja, dat kan. Sommige mensen reageren zowel op lactose als op milk proteins. In dat geval is het nodig om beide te vermijden of te beperken.
Verder lezen op NooMooo
- Basisuitleg: What is lactose intolerance
- Verdieping op melkeiwitten: What is cow's milk intolerance
- Mechanisme in je darm: What does lactase do
- Etiketten ontcijferen: Check the ingredient list
- Choosing cheese without the tummy hassle: Which cheeses contain high or low levels of lactose
- Slim meenemen: Wat zijn lactose intolerantie pillen

Samen de rust terug in je buik
Of het nu om lactose gaat of om milk proteins, met wat kennis en structuur kom je een heel eind. Test rustig, luister naar je lijf en kies de route die bij jou past. Op NooMooo vind je eerlijke uitleg, herkenbare verhalen and praktische tips op één plek.
Note. Deze blog is informatief. Ik ben geen arts en geef geen medisch advies. Neem bij twijfel contact op met je arts of diëtist.
Your reading tip for now
Blog Cow's Milk
What is the difference between cow's milk allergy and cow's milk intolerance?
And why it's important to know the difference Avoiding cow's milk is one thing....
Jul
Blog Lactose
What is lactose?
Short and sweet: all about lactose in plain language Lactose is the natural sugar in...
Jun
Blog Lactose
Which cheeses are high in lactose or low in lactose?
And which ones are safe to eat if you are lactose intolerant? Do you suffer from lactose intolerance, but are...
Feb
Blog Cow's Milk
What are milk proteins?
Casein and whey explained, from udder to intestines Milk consists not only of water and...
May
Blog Cow's Milk Lactose
Kan ik met koemelkintolerantie nog wel tegen buffelmozzarella?
Smart choice and targeted testing without tummy hassles Buffalo mozzarella is soft, creamy and beloved on pizza....
Aug
Blog Lactose
What is lactose intolerance?
Everything you want to know about this common complaint You eat a piece of milk chocolate or...
May